Bir kez düzgün bakmadınız ve olan oldu: Yolda bir çarpışma. Mülkiyet şehre aitse sorumlu kim?
Bir şehir trafik yollarını güvenli tutmalıdır. Ancak, trafiğe kapalı bir bölgeye kesinlikle saksı koyabilir. Kovalar karanlıkta işaretlenmemiş veya aydınlatılmamış olsa bile, buna karşı araç kullanan herkes hasarı kendisi ödemek zorundadır. En azından bu, Alman Avukatlar Birliği (DAV) Trafik Hukuku Çalışma Grubu’nun rapor ettiği Koblenz Bölge Mahkemesinin bir kararında (Az: 5 O 187/21) gösterilmektedir.
Bir adam, trafiğin kısıtlı olduğu bir bölgede yaşayan kızını ziyarete gitti. Sokağı çevreleyen söylenen saksılar vardı. Bir kış akşamı bir kovayı gözden kaçırmış ve ona çarpmıştı. Arabada yaklaşık 1340 avro tutarında hasar olduğu için belediyeye dava açmak istedi.
Davacı: Kovalar yeterince işaretlenmemiş
Argümanı: şehir, kovaları etiketleme yükümlülüğüne yeterince uymadı. O akşam hava karanlık, yağmurlu ve sisliydi. Yavaş sürmesine rağmen karanlık kovayı tanıyamayacaktı. Geçmişte birkaç kez kaza olmuştu ve şehir onun gözünde hiçbir şey yapmamıştı. Şehir olayları farklı gördü.
Mahkeme davayı reddetti. Bu nedenle şehrin trafiği güvence altına alması gerekiyordu, ancak trafiğe kapalı caddenin çiçek saksılarıyla sınırlandırılmasına izin veriliyordu. Trafiği sakinleştirilmiş sokaklarda başka hangi kuralların olduğunu ve bunların oyun sokaklarından nasıl farklı olduğunu buradan okuyabilirsiniz.
Hata, ağırlıklı olarak, geçmişteki ziyaretlerden kovaları bilen sürücüde görüldü. Ayrıca, karanlıkta yalnızca görebileceği mesafede durabilecek kadar hızlı sürmesine izin verilir. Karanlıkta ışıksız, hareketsiz bir engele giren herkes düzenli olarak hatalıdır. Mahkeme bunun ciddi bir trafik ihlali olduğuna karar verdi. Bu nedenle, küvetlerin yeterince işaretlenip işaretlenmediği sorusu artık geçerli değildi.